ARTICLE 1. | DÉFINITIONS

Dans les présentes conditions générales, les termes suivants, toujours désignés par une majuscule, sont utilisés dans le sens suivant :

1. LUSSO Extérieur: LUSSO Outdoor B.V., l'utilisateur des présentes conditions générales, dont le siège est à Utrecht.
2. Contrepartietoute personne physique ou morale avec laquelle LUSSO Outdoor a conclu ou entend conclure un Contrat.
3. Consommateurune Partie adverse, personne physique, n'agissant pas dans le cadre de son activité professionnelle.
4. Parties: LUSSO Outdoor et la Partie adverse, conjointement.
5. Accord: tout accord entre les Parties par lequel LUSSO Outdoor s'engage envers la Contrepartie à livrer des Produits et/ou à réaliser des Prestations.
6. Produits: les biens livrés par ou au nom de LUSSO Outdoor, y compris, mais sans s'y limiter, les cuisines d'extérieur modulaires et les articles connexes fabriqués selon les spécifications de la Partie adverse.
7. Travaux: les travaux à effectuer par ou au nom de LUSSO Outdoor, y compris le montage de produits et les travaux de réparation.
8. Par écrit: communication écrite, par courrier électronique ou par tout autre moyen techniquement assimilable.

ARTICLE 2. | DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1. Les présentes conditions générales s'appliquent à toute offre et à tout contrat.
2. L'application des conditions générales de la Partie adverse est expressément rejetée.
3. La dérogation n'est possible que si elle est expressément convenue par écrit.

ARTICLE 3. | OFFRE ET FORMATION

1. Toute offre est sans engagement, même si un délai d'acceptation est mentionné.
2. Les offres comportant des erreurs manifestes ou basées sur des données incorrectes ne donnent lieu à aucun droit.
3. L'accord est conclu par l'offre et l'acceptation.
4. Le cocontractant qui signe au nom d'autrui est solidairement responsable.

ARTICLE 4. | TIERS

1. LUSSO Outdoor peut externaliser l'exécution à des tiers ; sous réserve des obligations légales, LUSSO Outdoor n'est pas responsable des erreurs commises par des tiers.
2. Les dispositions s'appliquent également aux tiers engagés.

ARTICLE 5. | TERMES

1. Les délais sont indicatifs; le défaut n'intervient qu'après mise en demeure et un délai raisonnable.
2. Le retard ne donne droit qu'à la résiliation de la partie concernée, et non à des dommages-intérêts supplémentaires.

ARTICLE 6. | OBLIGATIONS DE LA PARTIE ADVERSE & EXÉCUTION

1. La partie adverse fournit toutes les informations pertinentes en temps utile.
2. La partie adverse accorde toute la coopération nécessaire.
3. Le défaut de la Partie adverse peut entraîner la facturation de coûts supplémentaires.

ARTICLE 7. | RECHERCHE, RÉCLAMATIONS, GARANTIE

1. La partie adverse vérifie immédiatement après la livraison si les Travaux ont été effectués de manière satisfaisante.
2. Des défauts mineurs qui peuvent être réparés dans les 30 jours n'entravent pas la livraison.
3. Signaler les plaintes en temps opportun; après livraison, le risque est à la charge de la Partie adverse.
4. La partie adverse revendique la garantie d'usine applicable.

ARTICLE 8. | FORCE MAJEURE

1. La force majeure s'applique en cas de causes externes rendant l'exécution impossible.
2. En cas de force majeure persistante, les Parties peuvent résilier le Contrat sans intervention judiciaire.

ARTICLE 9. | SUSPENSION ET RÉSILIATION

1. LUSSO Outdoor peut suspendre ou résilier en cas de non-respect par la Contrepartie.
2. En cas de faillite ou de saisie, une résiliation immédiate est possible.

ARTICLE 10. | PRIX, COÛTS ET PAIEMENTS

1. Les prix et les frais accessoires sont expressément convenus.
2. Les frais de stationnement pour les travaux sont à la charge de la partie adverse.
3. Le paiement peut être effectué à l'avance ou par versements échelonnés ; le montant maximal du paiement anticipé pour les consommateurs est de 50%.
4. Tout retard de paiement donne lieu à des intérêts de 21 % par mois ; tous les frais de recouvrement sont à la charge de la partie adverse.

ARTICLE 11. | RESPONSABILITÉ

1. LUSSO Outdoor n'est responsable que du dommage direct en cas de manquement imputable.
2. Responsabilité limitée à la réparation, au remplacement ou à la valeur facturée.
3. Délai de prescription : 12 mois, pour les Consommateurs 24 mois.

ARTICLE 12. | RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ

1. Les produits restent la propriété de LUSSO Outdoor jusqu'au paiement intégral.
2. La partie adverse ne peut pas vendre, mettre en gage ou grever les produits.
3. En cas de saisie ou de mélange, des règles spécifiques s'appliquent.

ARTICLE 13. | PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

1. Tous droits sur les Produits, logos et noms de marque appartiennent à LUSSO Outdoor ou à ses fournisseurs.
2. La partie adverse ne peut rien multiplier, diffuser ou rendre public sans autorisation.

ARTICLE 14. | DISPOSITIONS FINALES

1. Le droit néerlandais est applicable.
2. Les litiges sont d'abord réglés à l'amiable; sinon, le tribunal compétent est Utrecht.